一些人鱼故事和童话改编
上本书完结之后，我一直在想下一本的题材。尼尔﹒盖曼在他的大师课中说，可以从经典的故事中找灵感，像第一次读这个故事一样去读，可能会发现其中不对劲的地方，从而诞生一个新的文本。根据他的支招，我又重读了一遍小的时候最喜欢的《海的女儿》，的确发现了很多奇怪的地方。比如安徒生对海底的描写完全失真，深海的海底没有阳光，也不可能有珊瑚，如果从水面下就可以看到阳光或者船行的痕迹，那只能在浅海。人鱼又不可能生活在浅海而不被人类发现。此外，小美人鱼自小就对人类有一种迷恋，她还在自己的花园里放了一个人类的雕像，她也对陆地的山水、鸟兽很有兴趣，后面莫名迷恋上王子，为了获得灵魂想要和王子结婚，前面的铺垫都浪费了，来到陆地的小美人鱼有去看她向往的风景吗。我想到这里就觉得很可惜。而看小美人鱼和王子的关系也完全不是那么回事了。睡在王子房外的垫子上，为王子表演舞蹈的小美人鱼只能算是王子众多奴隶当中最宠爱的一个，从一开始就不可能和他结婚。而王子说小美人鱼很像救她的那个女孩，但那个女孩是神庙的神职人员，他们不可能在一起，所以他是把小美人鱼当作替身吧。这是什么替身文学。然后王子要去邻国相亲了，而邻国的公主之前在神庙学习，她就是那位救了王子的女孩。理所当然，王子和公主就有情人终成眷属了。小美人鱼无法狠心杀死王子，但她的善良让她免于化为泡沫，她成为了天空的女儿，也许再过三百年，她会升入天国，拥有一个不灭的灵魂。另一种“我们都有光明未来”的结局。
可是，比起王子，如果小美人鱼和公主两个人果真外貌相似的话，她在救起王子，将他送到岸边时看到公主，难道不会好奇吗？她们一个是人类，一个是人鱼，却长得如此相似，这可比救一个人类令人鱼震惊得多了。我在想，搞不好这个事情完全不是这么回事，都是王子给自己加了太多戏，三个人的故事中他才是没有姓名的那个。然后我的思路就沿着这条线越跑越远。先开始只是一个简单的改编，渐渐演变成以人鱼和公主为原型，让她们在陆地上展开冒险历程的故事。
以下是我看的一些相关作品，在这里聊作记录：
1.《人鱼姬》
草间弥生的绘本。我以为会有内容上的改编，结果只是给故事配了图。好处就是我收获了纸质版的《海的女儿》的文本。
2.《人鱼公主杀人事件》
是一本犯罪推理小说。在小美人鱼化作泡沫死后的第三天，王子还是死掉了，被匕首杀死在房间中。海底的人鱼们怀疑小美人鱼没有死，是她偷偷杀死了王子，编了一个谎话出来。本来就对她的行为颇有微词，现在引发了海底的外交事件，为了给妹妹恢复名誉，姐姐艾莲那找到海底女巫和她做了另一场交易，用心脏换双腿，她决心用一周时间找到杀害王子的真凶。故事还设置了安徒生和格林兄弟的弟弟——另一位格林，来共同帮助艾莲那。小说目的明确，王子还是被杀死的设置也很有趣，杀害王子的作案原理倒是很简单，但安徒生、艾莲那、小美人鱼三条线交织得很好。很不错的改编。
3.The girl from the sea
这是一本图像小说。人类女孩摩根因为家庭矛盾，父母在闹离婚，哥哥也变得很讨厌，迫切地想要离开小岛。她被海豹精灵救了一命，因为她的真爱之吻，海豹精灵褪去了外衣，可以来到岸上。海豹精灵热烈追求摩根，两个人很快陷入了火热的恋爱中。但海豹精灵也有她自己的目的，摩根的朋友家在海上开通了新的航线，这威胁到了海豹们的生存，海豹精灵想要阻止航线开通，她希望摩根能够帮助自己。一个很美好、温暖的成长治愈故事。
4.《人鱼：奇幻生物的人类想象史》
梳理了人鱼形象在西方的演变。还有专门一章讲其它地区关于人鱼的想象。不过，我的疑问还是存在，人类为什么会想象出人鱼呢。如果在今天要讲人鱼的故事，该如何设计TA们的形象呢。
5.《鲸鱼海豚有文化：探索海洋哺乳动物的社会与行为》
所以就引出了这本书。同样是哺乳动物，最后选择从陆地回到海洋的鲸鱼就是另一种可能性吧。想像人鱼，就是想像海洋中的智慧生物。在海洋中生活会是一种什么样的感觉，和在陆地上有什么不同。我认真读了前六章，有了一些大概的想法。
6.Snow,Glass,Apples
最后就是尼尔盖曼改写的《白雪公主》。红红的嘴唇，黑黑的头发，白白的皮肤，白雪公主不是活脱脱一个吸血鬼的样子嘛。由此，他进行了大胆的改编。王后是一名女巫，她发现了白雪公主的异常，也是白雪公主杀死了国王，为了保护自己和王国，王后先是派猎人杀死白雪公主，把她的心脏挂在房梁上，后面又亲自出马，用血包裹着的红苹果毒死了她。而小矮人和王子则有着恋尸癖，复活的公主和王子杀回王宫，烧死了王后。尼尔盖曼的文字很美，氛围感十足，暗黑好看。